Две истории Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый, робкий подросток, который боится собственной тени. Проходит 18 лет, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний, харизматичный, но порой безрассудный мужчина, пытающийся обрести внутреннюю гармонию.
Эти периоды его жизни перекликаются, подчеркивая перемены. Раньше он прятался от мира, теперь ищет в нем свое место. Юношеская неуверенность сменилась взрослой импульсивностью, но вопрос остался прежним — как найти баланс?